A poet’s difficulty with words